著名作家、翻译家裘小龙教授来我院进行讲座
发布日期: 2013-06-04 作者: 浏览次数: 394

3201400,著名作家裘小龙教授来到我院14楼国际视听室进行讲座,与同学们一起畅谈他的创作经验及心得。裘小龙教授先介绍自己是如何从诗歌翻译“走入”侦探小说的创作,然后畅谈写作中的心得,包括中西文化的冲突和“互借”,语言的感性特色等,同时还谈到了侦探小说的类型、陈探长的诗性性格与文化意义。针对同学们提出的关于侦探小说的“诗性”、“个人性”等问题,裘小龙教授都做了生动和清晰的回答,赢得了在座师生的一致好评。