11月20日下午,国家重点学科比较文学与世界文学特邀美国北伊利诺伊大学资深教授William Baker举办了一场题为“马修·阿诺德:两首诗与一个戏仿”的讲座,讲座在文苑楼1405室举行,由陈红教授主持,来自同济大学、浙江大学等外校青年学者慕名前来聆听该讲座。
讲座伊始,William Baker教授深情并茂地朗读了阿诺德的《再致玛格丽特》,带领大家感受诗中所表达的孤独之感,分析了《多弗海滩》一诗中“大海”的意象。他指出,抒情诗通过精炼的语言和变幻的形式构筑了情感空间。细读诗歌要注意诗歌韵律、词形、标点,以及诗节的长短、典故的使用。《多弗海滩》通过在不同场景的“大海”意象的使用,成为一曲横跨时空的“千古悲鸣”,表现了在特定时代环境下的人之精神困境。最后,William Baker教授讲解了《多弗荡妇:生活的批判》一诗,此诗通过戏仿《多弗海滩》,用调侃的表达方式表现了20世纪中期时人的信仰缺失,并强调,研究诗歌要注重诗歌的版本问题,亦要关注研究对象未曾发表的作品。