6月23、24日，我校特聘教授、美国普林斯顿大学东亚系主任、亚洲学讲座教授柯马丁（Martin Kern）在文苑楼1405室作了两场精彩纷呈的学术讲座。讲座由国家重点学科负责人刘耘华教授主持，来自校内外各专业的师生到场聆听并参与讨论。
首场讲座题为“帝国制造：王羲之的《行穰帖》”，柯教授将普林斯顿大学所藏王羲之《行穰帖》摹本的图片进行展示并作了细致深入的分析。
《行穰帖》摹本在朝代更迭中几经流转易主，在收藏与保存的过程中官方、帝王与文人的多种印记注入作品之中，这些使得该摹本不再构成简单的书法艺术问题，转而成为一种文化接受过程的印记史。《行穰帖》一度被认为是王羲之个人真实形象和情感的展现。柯马丁教授通过层析《行穰帖》摹本的复杂流变，对它背后的历史文化内涵进行了深入的挖掘。
次日讲座的题目为“从《通报》的历史看西方汉学：一位主编的反思”，柯马丁教授从《通报》的整体发展脉络展开，通过《通报》审视西方汉学的演变，通观西方汉学学术史的沿革，材料丰厚详实。《通报》不仅仅是一份杂志，而且是时代的表征，它的改变也展现了不同时期西方汉学的不同侧重和研究范式的转向。更为紧要的是，柯马丁教授指出，《通报》这样的汉学期刊还应当承载为东西方融合搭建桥梁的使命，因而，如何克服东西方根深蒂固的传统文化的鸿沟，这是当今学术研究以及未来长期需要思考的问题。
柯马丁教授的演讲高屋建瓴，内涵深刻，给在座师生提供了新的思路，具有深刻的启示意义，与会师生踊跃互动，现场反响热烈。